Chinese Astrology Library溯源 · 入門 · 可驗證
Classical Chinese metaphysics, in clear English
We hold the original classical texts - Zhou Yi, Jiao Shi Yi Lin, Di Tian Sui and more - and translate them into clear, structured, verifiable English guidance. No promises. Sources you can check.
Three doors into the same tradition
Whether you want the original words, a beginner's path, or a reference desk - it all comes from the same verified texts.
Library古籍原文
The original public-domain texts - Zhou Yi in full, Jiao Shi Yi Lin, and more being added - with faithful translations and a source line on every page.
Browse the library →Learn新手牆
Zero-jargon first steps - Yin Yang, the Five Elements, the Zodiac, BaZi. Written for people who found other explanations confusing.
Start from zero →Reference術語表 · 歷史線
A bilingual glossary and the historical lineage of Chinese metaphysics - where each school came from, in plain terms.
Open the reference desk →Why you can trust what's here
Every page carries its source and a verified seal. No source, no page - that's the rule.
Classical texts from public-domain editions, translated here from scratch - never copied from another translator.
When something is unknown, we say so. This is guidance and cultural study, not a promise about your future.